Dispositivos de tratamiento del sueño ResMed: innovación y tecnología

CPAP machine and mask close to bed At ResMed, our mission is to improve your patient’s day-to-day therapy experience. Es importante para nosotros que su paciente esté cómodo mientras recibe un tratamiento eficaz. Nuestra dedicación a una innovación continua nos permite superar barreras para ofrecer a sus pacientes dispositivos de tratamiento del sueño más pequeños, silenciosos y cómodos que, además, son fáciles de instalar y de utilizar. Obtenga más información sobre las distintas tecnologías de tratamiento del sueño incluidas en los diversos dispositivos de nuestra gama.

Design and aesthetics

The AirSense™10 and AirCurve™ 10 sleep devices were designed after in-depth market research, taking into account feedback from patients as well as sleep professionals.

El resultado es un sistema de tratamiento que, en lugar de parecerse a un dispositivo médico, ha sido pensado para encajar en el estilo de vida de su paciente.

  • Sleek and stylish design
  • A large, colour LCD screen displays all menus and treatment options

Intelligent humidification

Using a humidifier can make a positive difference to your patient’s therapy by improving comfort and compliance.1 Humidification can help to reduce common side effects of therapy such as nasal congestion, upper airway tenderness and a dry throat. Connect any AirSense 10 device to a HumidAir™ heated humidifier and a ClimateLineAir™ heated tube to enjoy all the benefits of ResMed’s intelligent humidification solution; Climate Control. El humidificador y el tubo de aire caliente ClimateLineAir los controla el algoritmo Climate Control con el fin de suministrar una humedad y una temperatura constantes. El sistema se ajusta automáticamente a cambios en:

  • ambient room temperature and humidity values
  • flow due to pressure changes
  • flow due to mask or mouth leak

Available in all AirSense 10 and AirCurveTM 10 devices.

Climate Control Auto

With Climate Control’s enhanced Auto option, both temperature and humidity are pre-set at levels designed to deliver optimal comfort. De este modo, los pacientes reciben una humidificación cómoda con tan solo acoplar el tubo caliente ClimateLineAir y pulsar el botón de encendido. Sin necesidad de cambiar ningún parámetro ni de navegar por complicados menús.

Climate Control Manual

For patients who want greater control over their humidification settings, the Climate Control Manual option lets them adjust the temperature and humidity to the setting that is most comfortable for them. Con la opción manual de Climate Control, la temperatura y el nivel de humedad del tubo se pueden configurar de forma independiente. Climate Control is available in all AirSense 10 and AirCurve 10 devices.

AutoRamp™ with sleep onset detection

Activated automatically, this ramp feature begins by delivering a low start pressure, to help the patient fall asleep with ease. Por tanto, con esta función de detección de inicio del sueño, en cuanto detecta que el paciente se ha dormido, responde aumentando cómodamente la presión hasta llegar a la presión prescrita.

Quietly Easy-Breathe motor

At the heart of our sleep therapy devices is the enhanced Easy-Breathe motor, uniquely designed to synchronise with your patient’s breathing.

  • La tecnología Easy-Breathe proporciona aumentos y disminuciones suaves de la presión en función del patrón de respiración natural de cada paciente, y está concebida para garantizar que el ciclo respiratorio sea suave y cómodo.
  • El motor Easy-Breathe ayuda a ofrecer un alto rendimiento más silenciosamente. Al reducir el ruido irradiado y conducido, se crea un ambiente de sueño tranquilo para su paciente y su compañero de cama.

Funciona de la siguiente manera: El motor Easy-Breathe optimizado incorpora turbinas ligeras de diámetro reducido que dan una inercia más baja, Gracias a ello, el motor realiza un seguimiento de la forma de la onda de la respiración normal del paciente y produce pequeñas oscilaciones en la presión necesaria para detectar apneas centrales del sueño.

AutoSet™ Response feature

ResMed’s AutoSet algorithm now allows for additional customisation of therapy with the new AutoSet Response feature, which offers gentler pressure increases for additional comfort. Para pacientes que son sensibles a cambios de presión más rápidos durante el tratamiento, la función AutoSet Response puede configurarse en Estándar o Suave. Si se establece en Suave, los cambios de la presión suministrada a los pacientes son más suaves. AutoSet Response is available in the AirSense 10 AutoSet and AirSense 10 AutoSet for Her devices.

Cheyne-Stokes respiration (CSR) detection

CSR is a form of sleep-disordered breathing characterised by a periodic waxing and waning of respiration. Los períodos de aumento (hiperpneas, por lo general de 40 segundos de duración) pueden incluir respiraciones entrecortadas grandes que tienden a despertar al paciente, mientras que los períodos de disminución (hipopneas o apneas, por lo general de 20 segundos de duración) causan desaturación del oxígeno en la sangre. La nueva función de detección de la RCS de ResMed le ayuda a identificar a los pacientes que usan dispositivos de presión fija o de ajuste automático, pero que pueden presentar patrones de respiración de RCS. Durante toda la noche, el algoritmo inteligente monitoriza de forma continua el patrón de respiración del paciente, comprobando la duración de los ciclos y buscando indicios de RCS. CSR detection is available in the AirSense 10 Elite, AirSense 10 AutoSet and AirSense 10 AutoSet for Her therapy devices.

Central sleep apnoea (CSA) detection

CSA detection uses the Forced Oscillation Technique (FOT) to determine whether a patient’s airway is open or closed during an apnoea. When an apnoea has been detected, small oscillations in pressure (1 cm H2O peak-to-peak at 4 Hz) are added to the current device pressure. El algoritmo de detección de la ACS se basa en el flujo y la presión resultantes (determinados en la mascarilla) para determinar si la vía respiratoria está abierta o cerrada. CSA detection is available in the AirSense 10 Elite, AirSense 10 AutoSet and AirSense 10 AutoSet for Her.

Más artículos

Mascarillas ResMed: Innovación y tecnología
La gama de mascarillas AirFit de ResMed ofrece a los pacientes las ventajas de su innovación y tecnología: son cómodas, ligeras, fáciles de utilizar y fáciles de ajustar, y proporcionan un sellado estable.
Humidificación: innovación y tecnología
Los pacientes que reciben tratamiento para la apnea del sueño a menudo experimentan molestias en la nariz y la garganta a causa de la congestión y la sequedad. Afortunadamente, los humidificadores están incorporando tecnologías para resolver estos problemas.
Ventilación: innovación y tecnología
La tecnología incorporada en los ventiladores ResMed proporciona un excelente nivel de comodidad y sincronización de la respiración entre el usuario y el dispositivo.