Cómo limpiar su dispositivo CPAP - todo lo que necesita saber | Resmed España
¿En qué podemos ayudarle a encontrar?
Busca mascarillas, dispositivos, accesorios...

Cómo limpiar su dispositivo CPAP

Limpiar un dispositivo de CPAP (presión positiva continua en las vías respiratorias) y su equipo asociado es importante para mantener un entorno saludable durante su terapia de sueño y para evitar una posible acumulación de bacterias. Un equipo poco limpio puede afectar negativamente la eficacia de su tratamiento con CPAP, por lo que es importante seguir un programa regular de limpieza de los componentes de la CPAP. Como verá, ¡un poco de mantenimiento puede cosechar grandes recompensas!

Calendario de limpieza y cuidado recomendado

Todos los días:
  • Limpie la almohadilla y el orificio de ventilación de su mascarilla
  • Vacíe y compruebe que la cuba del humidificador no presenten daños
Cada semana:
  • Limpie el arnés, el armazón, los tubos y las cubetas del humidificador
  • Compruebe si el filtro de aire del aparato está dañado

Tiempo que tarda 5 minutos

Lo que necesitará:

Un lavabo o una bañera
Agua caliente (30°C) de calidad potable
Jabón suave o detergente líquido
Toalla limpia y cepillo de cerdas suaves

Pasos para limpiar la almohadilla, el arnés y el armazón de su mascarilla CPAP

bullet point check blue iconMascarillas de la serie AirFit™, Mirage™, Quattro™, Pixi™ y Swift™.

Almohadillas AirTouch™*
 
 

Antes de la limpieza:

01

Desenchufe su máquina CPAP de la toma de corriente.

02

Desconecte la mascarilla y el tubo de su dispositivo.

03

3. Separe su mascarilla en las partes que la componen (por ejemplo, la almohadilla, el arnés y el armazón – su guía del usuario le indica la mejor forma de hacerlo).

Una vez desmontada la mascarilla CPAP:

01

Llene el lavabo con un detergente suave y agua tibia potable; evite los detergentes más fuertes, ya que pueden dañar el equipo o dejar residuos que pueden ser perjudiciales.

02

Frote suavemente los componentes de su mascarilla en la solución para eliminar cualquier célula muerta de la piel o aceites que puedan afectar a la calidad del sellado. Importante: si tiene una almohadilla para mascarilla AirTouch, no la introduzca nunca en agua; en su lugar, límpiela después de cada uso con una toallita limpiadora para CPAP sin alcohol o con un paño limpio y húmedo.

03

Utilice el cepillo de cerdas suaves para limpiar la rejilla de ventilación o cualquier pieza giratoria de la mascarilla, como el eslabón giratorio, el anillo giratorio o la rótula, que requiera limpieza.

04

Enjuague bien con agua potable templada.

05

Inspeccione cada componente y, si es necesario, repita el lavado y enjuagado hasta que esté visualmente limpio.

06

Deje secar los componentes, al abrigo de la luz solar directa; puede hacerlo colocándolos sobre la toalla limpia.

07

7. Cuando todos los componentes, incluida la válvula de exhalación, estén secos, vuelva a montar la mascarilla (consulte las instrucciones en la guía del usuario de la mascarilla).

Pasos para limpiar su tubo de su CPAP

bullet point check blue iconTubo calefactado ClimateLineAir™, SlimLine™ y tubo CPAP estándar
 
 
En general, los tubos de aire deben retirarse todos los días tirando de las asas de los dedos del manguito.
Nota: Los tubos de aire no deben colgarse a la luz directa del sol, ya que pueden endurecerse con el tiempo y acabar agrietándose. Los tubos de aire tampoco deben lavarse en lavadora o lavavajillas.

Una vez a la semana:

01

Desenchufe su máquina CPAP de la toma de corriente.

02

Separe el tubo de aire del aparato y de la mascarilla tirando de los agarres para los dedos del manguito.

03

Llene el fregadero con un detergente suave y agua tibia potable; evite los detergentes más fuertes, ya que pueden dañar los tubos o dejar residuos que pueden ser perjudiciales.

04

Ponga el tubo en el fregadero y lávelo suavemente por dentro y por fuera.

05

Enjuague bien los tubos con agua limpia, tibia y potable.

06

Deje secar el tubo de aire, alejado de la luz solar directa; puede hacerlo sobre la toalla limpia o colgándolo en un lugar limpio y seco.

Pasos para limpiar la cámara de agua de su humidificador

Una vez al día:

01

Desenchufe su máquina CPAP de la toma de corriente.

02

Retire la cámara/toma de agua del humidificador de la máquina CPAP.

03

Vacíe la cámara de agua y límpiela por completo con un paño limpio y desechable. Deje secar lejos de la luz solar directa.

04

Compruebe que la cámara de agua del humidificador esté limpia, sea transparente y no esté descolorida. Si parece sucia, siga el proceso de limpieza que se indica a continuación.

Una vez a la semana:

01

Sumerja la cámara de agua de su humidificador en agua templada con detergente suave, o en una solución de una parte de vinagre blanco por nueve de agua a temperatura ambiente.

02

Retírelo de la solución de remojo y enjuáguelo bien con agua tibia.

03

Ponga la toalla limpia sobre una superficie plana y deje allí la cámara de agua para que se seque al abrigo de la luz solar directa.

04

Limpie el exterior del dispositivo CPAP con un paño seco.

Tome nota:

También puede limpiar la cuba de su humidificador en el lavavajillas, siempre que utilice sólo el estante superior y no lave a más de 55°C.
Si observa algún deterioro visible en un componente del sistema (grietas, decoloración, roturas, etc.), deberá desecharlo y sustituirlo. Consulte su guía del usuario para obtener instrucciones detalladas.

Qué hacer y qué no hacer con la limpieza de su CPAP

Eche un vistazo a estos consejos para una limpieza segura de su CPAP:

No utilice jabones ni productos de limpieza perfumados. Pueden agravar sus pulmones y causarle enfermedades.

Do not use deionised water in the humidifier.

No utilice un lavavajillas o una lavadora para limpiar sus tubos de aire. Esto puede deteriorar las piezas, por lo que puede ser necesario sustituirlas antes.

Preguntas frecuentes sobre la limpieza de los componentes de un dispositivo CPAP

 

Limpieza de las mascarillas CPAP

La guía del usuario de su mascarilla contiene instrucciones detalladas sobre la limpieza de su modelo de mascarilla. Las siguientes instrucciones de limpieza se aplican a la mayoría de las mascarillas.

Para cada día, o después de cada uso, debería:

  • Desmontar los componentes de la mascarilla (consulte las instrucciones en la guía del usuario de su mascarilla. Si utiliza una mascarilla con almohadillas nasales, deberá retirar las almohadillas nasales del armazón.
  • Lavar a mano a fondo los componentes separados de la mascarilla (excluyendo el arnés y las mangas blandas si su mascarilla las tiene) como se indica en los pasos anteriores.
  • Utilice un cepillo de cerdas suaves para limpiar la rejilla de ventilación o cualquier pieza giratoria de la mascarilla, como el eslabón giratorio, el anillo giratorio o la rótula, que requiera limpieza. Inspeccione cada componente y, si es necesario, repita el lavado hasta que esté visualmente limpio.
  • Enjuague bien todos los componentes con agua potable y déjelos secar al aire, lejos de la luz solar directa, como se ha descrito anteriormente.
  • Vuelva a montar la mascarilla (consulte las instrucciones en la guía del usuario de la mascarilla.

Cada semana, debería hacerlo:

  • Lave a mano el arnés, incluidas las mangas blandas si éstas forman parte de la mascarilla, enjuáguelas y séquelas como se detalla en los pasos anteriores.
  • Tenga en cuenta que el arnés puede lavarse sin desmontarlo. El tinte utilizado en el arnés puede correrse durante el primer lavado.

Si algún componente sigue sucio después del lavado, o hay un deterioro visible de un componente (agrietamiento, decoloración, roturas, etc.), dicho componente debe ser sustituido.

Debe limpiar su tubo de aire de su CPAP una vez a la semana como se detalla en los pasos anteriores – consulte su guía del usuario para obtener recomendaciones específicas para su tipo de mascarilla.

Esto depende del tipo de almohadilla que tenga. Las almohadillas de las mascarillas CPAP deben limpiarse todos los días después de su uso, ya que entran en contacto con su cara. Una limpieza regular también ayuda a evitar la propagación de gérmenes y bacterias. Si tiene una almohadilla AirTouch no debe sumergirla en agua; en su lugar, límpiela con una toallita sin alcohol. Todos los demás tipos de almohadilla deben limpiarse a diario siguiendo el proceso anterior – consulte su guía del usuario para conocer las recomendaciones específicas para su tipo de mascarilla.

Eche un vistazo a los pasos anteriores y consulte su guía del usuario para obtener instrucciones detalladas sobre la mejor forma de limpiar tanto la mascarilla CPAP como el tubo o la manguera.

Es importante que no utilice detergentes fuertes ni productos de limpieza abrasivos cuando limpie los componentes de su mascarilla CPAP – no necesita necesariamente un limpiador especial para CPAP, basta con un líquido lavavajillas muy suave. Los productos de limpieza más fuertes no sólo pueden dañar su mascarilla, sino que también pueden dejar residuos nocivos.

Tampoco debe utilizar ninguno de ellos para limpiar su mascarilla:

  • Soluciones aromáticas o aceites perfumados (por ejemplo, eucalipto o aceites esenciales)
  • Jabones antibacterianos
  • Detergente para lavavajillas (aunque sea suave)
  • Alcohol
  • Blanqueador
  • Productos de olor fuerte (por ejemplo, jabones con cítricos)
  • Una lavadora o secadora

Ofrecemos una gama de toallitas para mascarillas CPAP especialmente diseñadas que puede utilizar para limpiar su mascarilla CPAP, especialmente útiles si viaja o tiene una almohadilla AirTouch que necesita limpiarse después de cada uso.

No necesita un limpiador especial para limpiar la mascarilla o el dispositivo y evitar la proliferación de bacterias -se recomienda utilizar un detergente suave normal y agua tibia-, pero también puede utilizar nuestras toallitas para mascarillas CPAP para determinadas tareas de limpieza, como la limpieza de las almohadillas AirTouch*.

Sí, recomendamos una limpieza más frecuente de los componentes de su mascarilla si tiene un resfriado, gripe u otro virus/infección para ayudar a prevenir la propagación de gérmenes y bacterias.

Humidificador CPAP

Debe realizar una limpieza rápida de la cámara de agua/tina de su humidificador todos los días, tal y como se detalla en los pasos anteriores, y una limpieza más a fondo una vez a la semana, también detallada anteriormente.
No utilice ninguno de los siguientes productos para limpiar la cámara de agua de su humidificador, ya que pueden causar daños y reducir la vida útil del producto:

  • Lejía, soluciones a base de cloro o aromáticos
  • Jabones hidratantes o antibacterianos
  • Aceites perfumados
  • Ablandadores de agua y descalcificadores no autorizados

Nuestras guías del usuario contienen instrucciones sobre la limpieza de su tipo específico de aparato y sus componentes. Puede descargar una copia de la guía del usuario desde esta página.

No, no es necesario utilizar agua destilada, basta con que sea agua de calidad potable.

Tal y como se detalla en los pasos para limpiar la cuba de agua de su humidificador que aparecen más arriba, puede utilizar una solución de una parte de vinagre blanco por nueve de agua a temperatura ambiente para empapar la cámara de su humidificador antes de aclararla bien con agua templada después.

En general, los tubos de aire deben retirarse todos los días y lavarse una vez a la semana, como se detalla en los pasos anteriores.

Consulte la guía del usuario de su máquina CPAP para obtener instrucciones detalladas sobre la limpieza.

Dispositivo CPAP

No es necesario que limpie su máquina CPAP todos los días, al igual que la mascarilla o el humidificador, pero le recomendamos que la limpie semanalmente, quitando el polvo y limpiando la superficie externa, y que revise los filtros mensualmente.

Es posible que haya visto dispositivos especiales, como dispositivos de ozono o de luz ultravioleta, que se utilizan como limpiadores de CPAP. Sin embargo, Resmed ha observado que el uso prolongado y repetido de este tipo de dispositivos puede acabar causando daños internos en una máquina CPAP de Resmed, lo que puede provocar un aumento del ruido del motor. La garantía limitada de Resmed excluye los daños en las máquinas de Resmed causados por el uso de dispositivos de ozono.

No recomendamos utilizar una máquina limpiadora de CPAP, por las razones expuestas anteriormente. Tampoco recomendamos que la gente utilice lavavajillas o lavadoras de ropa para limpiar o lavar los dispositivos de CPAP, ya que pueden causar daños. Tampoco debe planchar los arneses, ya que el calor puede dañar el material.

Puede elegir un detergente suave hecho con ingredientes naturales cuando compre sus productos de limpieza. Sin embargo, recuerde evitar los cítricos o los aceites esenciales cuando limpie su mascarilla. También puede utilizar una solución de una parte de vinagre blanco por nueve de agua para limpiar la cuba de su humidificador, como se ha descrito anteriormente.

Limpiar su dispositivo de CPAP es importante, ya que es más probable que sea eficaz si se mantiene en buen estado; por ejemplo, la grasa de su piel puede provocar una acumulación de residuos en la mascarilla, lo que, además de sonar bastante desagradable, puede afectar al ajuste de la mascarilla o hacer que se escape el aire (fuga de la mascarilla). Pero la buena noticia es que, como se explica en este artículo, sólo requiere un pequeño esfuerzo regular para mantener el rendimiento de su equipo. Consulte las instrucciones anteriores y consulte su guía del usuario para obtener orientación específica sobre el mantenimiento de su equipo.

Pasos sencillos para disfrutar de una mejor experiencia CPAP

¿Desearía que su terapia fuera más fácil o cómoda? ¿Tiene preguntas sobre la limpieza y el mantenimiento de su equipo? Nuestro ebook gratuito está lleno de ideas y consejos para ayudarle a disfrutar de una experiencia CPAP más cómoda.

Seguir explorando

Viajar con su equipo CPAP

Aprenda a viajar de forma segura con su dispositivo CPAP y disfrute de un buen descanso fuera de casa.

Guía del usuario del producto

¿Buscando en los cajones la guía del usuario de su producto? No se preocupe, aquí puede consultar y descargar todas las guías del usuario.

Consulte las guías del usuario para obtener información relevante relacionada con cualquier contraindicación, advertencia y precaución a tener en cuenta antes y durante el uso de los productos.

*Las almohadillas de espuma viscoelástica de las mascarillas AirTouch no pueden lavarse ni sumergirse en agua. Límpielas después de cada uso con una toallita sin alcohol.

Contenido actualizado por última vez: 05/2024.